Eu recomendaria o Paint.NET . É muito bom trabalhar com todos os tipos de imagens. Basta abri-lo e ir para
File -> Acquire -> From Scanner or Camera...
Para criar PDFs do Paint.NET ou de qualquer outro programa, recomendo doPDF .
Eu uso os dois no Windows 7 e eles funcionam muito bem. Eles são gratuitos.