O Firefox 3.6 está fora. Tente atualizar seu navegador primeiro.
A mais nova versão do Firebug - 1.5 funciona com o Firefox 3.6 sem problemas. Não sei por que não está funcionando em versões mais antigas.
O Firebug 1.5 não está funcionando no Firefox 3.5.7
como consertar ou devo restaurar a versão anterior?
Você deve falar sobre isso no grupo de discussão do Firebug .
tente desabilitar o firequery, firerainbow, qualquer addon do firebug que você possa ter ...