Se você estiver tentando definir o novo nome de usuário do AD diretamente, o site abaixo procurará por todos os usuários com "[ZZ]" no DisplayName, removerá os caracteres e definirá o novo DisplayName.
$UsersWithZZ = get-aduser -Filter 'DisplayName -like "*[ZZ]"' -Properties *
foreach ($User in $UsersWithZZ){
$NewDN = ($User.DisplayName).TrimEnd("[ZZ]")
Set-ADUser -Identity $User.SamAccountName -DisplayName $NewDN
}
Espero que isso ajude.