É possível que voltagens muito altas sejam enviadas pelo próprio cabo coaxial. Eu vivi em um lugar um pouco acima da distância padrão máxima para um modem a cabo da rua, e o cara do cabo colocou um grande amplificador elétrico na entrada da casa. Ele queimou várias caixas de cabo, e eu as substituí repetidamente, até que eu mencionei isso para qualquer que seja a tecnologia que estava vindo naquele momento, e ele percebeu que estava muito alto.
No meu caso, a voltagem muito alta sendo enviada ao longo do cabo coaxial permitiu que o modem funcionasse por um tempo, então o queimou.
Eu não sei como você testaria isso sem equipamento especializado. Talvez o próprio diagnóstico do modem a cabo possa informar a tensão que estava recebendo.
No meu caso, não foi um surto - é uma voltagem muito alta. Diferente da resposta anterior.