Is it possible to isolate 24 computers that are connected to this switch from certain www adresses (games, youtube, adult sites, etc...) and leave 2 ports untouched at this switch?
Não - esse é o trabalho de um produto de propósito específico, proxy ou possivelmente um firewall com Deep Packet Inspection (embora o conjunto de recursos seja muito limitado).
Um comutador da camada 3 nem sequer analisa o conteúdo do tráfego neste nível.
Observe que com o uso crescente de SSL ( HTTPS ), a tarefa de filtragem está se tornando cada vez mais difícil sem instalar um certificado em cada dispositivo cliente ou treinar usuários para clicar em erros de certificado. Nenhuma dessas opções é boa.