A mensagem está dizendo que não existe tal pacote como "tigervnc-standalone-server" nos repositórios que você configurou seu sistema de gerenciamento de pacotes para usar. Pode ser apenas um nome incorreto ou você precisa para adquirir o pacote de algum outro lugar.