Eu não sei o que o KDE tem a ver com a criptografia completa do disco, mas acredito que o hashcat seria capaz de fazer o que você precisa. Suporta LUKS (e Veracrypt / Truecrypt).
Mas isso não é para um iniciante, em tudo.
Você precisaria obter a chave da unidade e depois executar o hashcat contra ela.
Ou, como alternativa, anexe a unidade e crie combinações de hashcat e alimente-as em um script para tentar desbloquear a unidade.
Você pode especificar a estrutura da senha de destino por meio das opções de linha de comando do hashcat (por exemplo, 8 caracteres, os primeiros 3 são alfa e, em seguida, um traço e o resto são numéricos ou o que você acredita que seja).
É melhor você ter uma ideia muito próxima do que é essa senha, porque, se não, você morrerá de velhice antes de adivinhar a correta.
Veja: link