Conecte os separadores de filtro separados com um ponto-e-vírgula ( ;
).
ffmpeg -i video0 -i video1 -i image -filter_complex
"[0:v][2:v]overlay=15:main_h-overlay_h[over];
[over][0:a][1:v][1:a]concat=n=2:v=1:a=1[v][a]"
-map "[v]" -map "[a]" output
Não há necessidade do filtro de origem do filme. Basta adicionar sua imagem de sobreposição como uma entrada normal.