Você pode fazer isso usando o comando start .
Iniciar inicia um programa e continua imediatamente a execução do script, a menos que o parâmetro / wait seja fornecido também.
Seu arquivo de lote ficaria assim:
start "" "java -jar mc.jar"
Se for apenas um comando, considere usar um atalho em vez de um arquivo em lotes.