Até onde sei, a resposta é Não. A resposta de ausência temporária não tem nada relacionado à lista de discussão dentro da própria resposta, mesmo no cabeçalho da mensagem. Portanto, não há condição de regra que possa ser usada para atingir o objetivo.