Não tenho certeza se essa é a versão do Unity, mas você pode tentar.
Abra o Terminal e digite:
sudo add-apt-repository ppa:tsbarnes/indicator-keylock
sudo apt-get update
sudo apt-get install indicator-keylock indicator-keylock-*
Estou procurando um indicador de caps lock baseado em software para o Kubuntu 14.04. Eu encontrei um a partir de 2010 no kde-apps, mas a instalação foi um desastre. Ele excluiu praticamente todo o meu software de sistema para obter a versão desejada. Eu encontrei outro, mais recente, mas só funciona para Unity.
Alguma esperança?
Tags capslock