Você pode escrever um simples script AutoHotKey para interceptar e remapear as teclas pressionadas rapidamente. Para seus remaps listados, o script abaixo deve fazer o truque. Primeiro você terá que instalar o AutoHotKey: link
Crie um novo arquivo .ahk com o seguinte código:
LCtrl::'
Esc::\
Salve e execute-o, e você deverá ver os remapeamentos funcionando.
Quando o script estiver sendo executado, ele mostrará um ícone da barra de tarefas. Você pode ocultá-lo adicionando #NoTrayIcon
ao seu script. Veja AQUI para mais informações.
Você pode compilar o script como um arquivo EXE, se desejar. Isso permitirá que você o use em qualquer computador, mesmo que o AHK não esteja instalado: