O primeiro (à esquerda) é para um alto-falante com um amplificador embutido. O segundo (à direita) é para o alto-falante normal do PC sem amplificador. O da direita está corretamente ligado, o da esquerda também está corretamente conectado. Ambos devem funcionar.