A maneira mais fácil de pensar é colocar
<base href="C:/folder/">
perto do topo de cada arquivo. (Isso é suportado por todos os principais navegadores)
Antes de fazer o upload para o servidor, faça uma pesquisa simples e substitua (substitua por nada)