Eu encontrei a solução posicionando o arquivo .bat um diretório para baixo (dentro da pasta de perfil) para que o caminho relativo para qualquer xxxxxxxx.default profile fosse um diretório para cima simplesmente usando os seguintes 3 sinais
../
no lugar de %APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profilesaucnox9.default .