Eu encontrei a resposta.
Estou usando o seguinte em um script em lotes e coloco o comando jam após a execução da linha a seguir. Esta chamada abaixo é extraída do próprio arquivo vcvarsall.bat.
call "C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 9.0\VC\bin\vcvars32.bat"