Eu encontrei o meu próprio caminho. Estou usando o bash terminal no Windows, na barra de título há um ícone no lado esquerdo, clicando nele mostra um menu.
Copiar para a área de transferência do sistema: menu > > editar > > copiar
Colar para editar: menu > > editar > > colar