Depende do layout da sua partição, bem como da partição que está relatando como baixa. Verifique a partição de baixo armazenamento disponível com df -h
, então você provavelmente terá que reinicializar em um ambiente LiveUSB e usar o gparted para facilitar (ou dividir se preferir o desafio) para aumentar a partição completa. FAÇA BACK UP DOS SEUS DADOS PRIMEIRO.
Note que é mais provável que você primeiro encolha primeiro uma partição vizinha, então você pode usar o espaço vazio para expandir a outra.