Pelo que sei, por enquanto, não existe uma ferramenta existente capaz de mapear o armazenamento do azure como uma unidade de rede pelo SAS. (Existem ferramentas que podem alcançá-lo por conta e chave primária.)
A ferramenta mais semelhante que pode permitir que o usuário acesse o armazenamento do azure com GUI por meio do SAS é o explorador de armazenamento do Azure. É grátis e lançado pela Microsoft.
Além disso, o SAS só pode ser implantado em nível de contêiner ou nível de blob. Não podemos aplicar o SAS em pastas. Porque não há conceito de pasta no armazenamento do Azure. A pasta é, na verdade, a parte do nome do blob.
Aqui está a captura de tela do meu laboratório: