Eu mesmo encontrei.
Parei o utorrent e o fechei completamente, até da bandeja. Eu copiei esses 10 arquivos para a pasta original. Ao clicar com o botão direito no torrent selecionado, há uma opção chamada "Force Re-check". Clique nisso. Agora, o uTorrent identifica os 10 arquivos antigos.