Bem, podemos precisar de alguns passos para corrigir isso.
Comece com
sudo dpkg --remove --force-all hl1440lpr
Se isso falhar ...
# become root
sudo -i
cd /var/lib/dpkg/info
rm -rf hl1440lpr*
dpkg --remove --force-remove-reinstreq hl1440lpr
exit
Confirme se o apt-get está corrigido
# should return no errors
sudo apt-get update