A seleção de todos os arquivos e a exibição de propriedades ignoram arquivos em que seu usuário não possui acesso a enquanto exibe as propriedades de disco lê os metadados do NTFS e sempre mostra o uso correto.
Execute TreesizeFree ( como admin ) para ver melhor a utilização do espaço em disco.