Você pode usar esta fórmula:
=SUMPRODUCT(1*(ISNUMBER(SEARCH($B$1:$B$4,A1))))
A MATCH não funcionaria, já que ela precisaria ser uma fórmula de matriz do CSE e as fórmulas de matriz do CSE não funcionam na formatação condicional.
Fórmulas de matriz de CSE são aquelas fórmulas que precisam ser confirmadas com C trter S hift- E em vez de Enter ao sair da edição modo para forçar no modo de matriz.