O motivo pelo qual você está tendo problemas é que você está violando o contrato de licença usando a mesma chave de licença em sistemas físicos e virtuais.
Você pode ignorar esse problema com Sysprep ou ferramenta similar.
O disco está bem para backups, mas não da maneira que você está usando.