Parece que o modem roteador / adsl está no modo bridge.
Ele passará os ip da Internet do seu ISP para os computadores locais, em vez de ter o seu roteador fornecendo IPs privados para o lan.
Provavelmente existe uma configuração para transformar o roteador ou o modem de volta ao modo roteador.