Eu fiz isso antes por acidente. Se você simplesmente dobrou os contatos de metal expostos do cabo, cole-os novamente e, em seguida, retire cuidadosamente os resíduos de cola (depois que secarem) dos lados do contato exposto. Faça isso muito, muito levemente e apenas o quanto for necessário para fazer contato. Na verdade, uma vez que você tenha as ligações coladas de volta, seria mais prudente usar uma quantidade muito pequena de acetona (como uma única gota) em um cotonete para limpar qualquer resíduo de cola dos contatos expostos, em vez de raspá-los. Eles são muito delicados e quebram e descascam a fita facilmente.
Se for necessário aparar o cabo, você terá problemas ao tentar aparar o plástico para expor novos pontos de contato, pois o metal vai descascar muito facilmente, e você se verá aparando e tentar de novo, só para ter a folha novamente, e a próxima coisa que você sabe é que seu cabo agora está muito curto e você perdeu muito tempo. No caso de precisar cortar o cabo, não tenho certeza se há uma solução viável, exceto tentar aparar para expor novos leads usando uma navalha.
Obviamente, sua melhor aposta é simplesmente comprar um novo cabo. Se você tentar usar uma ajuda química como a acetona, esteja ciente de que ela irá mastigar através de plásticos (como o resíduo da cola) e estes cabos são obviamente feitos de compostos similares, então tenha muito cuidado. Além disso, obviamente, leve em consideração todos os requisitos de segurança para o manuseio de produtos químicos perigosos (ventilação, contato, etc.).