Caro Drambler: Este é um problema comum entre os usuários de Mac por um tempo,
Inicialize a partir do OS X Recovery. Para tal, basta pressionar Command R durante a inicialização do seu Mac. Continue pressionando até ver o círculo que começa a carregar o OS X Recovery. Aguarde até que os Utilitários do Mac OS X comecem.
Clique no Utilitário de Disco. Selecione a partição do drive onde o OS X foi instalado. Clique em Desbloquear e forneça a senha porque seu disco está protegido pelo Vault.
Agora, você está pronto para verificar disco, reparar disco, verificar permissões de disco e também reparar permissões de disco. Você gostaria de fazer um de cada vez. Depois de tudo feito. Você está feito.
Encerre o Utilitário de Disco, saia do Mac OS X Utilities e clique em Reiniciar. Você será bom meu amigo.
Boa sorte! Você pode consultar os seguintes guias que já estão disponíveis on-line em diferentes fóruns de suporte de tecnologia abaixo. Se não foi suficiente para resolver com apenas me avise:)