Você pode concatenar os dados que deseja juntos em B, como
= A $ 63 & "! B $ 63"
que lhe dará o texto desejado (tente primeiro, então a sintaxe está correta). Se você quiser que isso seja imediatamente interpretado como uma fórmula novamente, você pode usar indireto () ao redor dele:
= INDIRECTO (A $ 63 & "! B $ 63")
e ele irá para a folha "Mary" (ou o que você digitar em A $ 63), e buscar o valor de B $ 63 lá.