Clique com o botão direito no nome da planilha e selecione "Mostrar código".
Cole o seguinte código:
Sub Expandrows()
Dim sizes() As String
For Each c In Selection
With c
If .Value <> "" Then
sizes = Split(.Value, "/")
If UBound(sizes) > 0 Then
For i = UBound(sizes) To LBound(sizes) Step -1
Rows(.Row).Copy
Rows(.Row + 1).Insert shift:=xlDown
.Offset(1) = sizes(i)
Next i
Application.CutCopyMode = False
Rows(.Row).Delete
End If
Else: Exit For
End If
End With
Next c
End Sub
Volte para sua planilha, selecione a coluna "Tamanho" clicando em seu cabeçalho.
No menu "Desenvolvedor", execute a macro em "Macros".