Primeiro, verifique se o site do seu banco tem um recurso para exportar para o formato Excel ou CSV. Isso seria ideal, e muitos sites de bancos têm esse recurso. Caso contrário, você pode usar uma extensão do navegador para copiar a tabela corretamente:
- Chrome: Captura da tabela
- Firefox: Dafizilla Table2Clipboard