Está dentro da sua licença do o365. A única restrição é o número de dispositivos.
No entanto, você deve verificar com o departamento de TI da empresa que é o laptop se eles permitem esse uso.
Eu tenho uma assinatura premium de pequena empresa do Office 365 que me autoriza a 5 instalações. Eu uso para minha pequena empresa, consistindo apenas em mim. Eu tenho algumas instalações restantes.
Eu também sou funcionário em tempo integral de uma grande empresa. É legal usar uma dessas instalações em um laptop fornecido pelo meu empregador?