Parece que ele está tentando usar sua estação base AirPort como seu servidor DHCP quando está no mar, mas quando ele está no porto, a máquina Windows que manuseia a conexão Wi-Fi da Marina deve agir como um servidor NAT e DHCP para compartilhe seu acesso à Internet, para que os dois servidores DHCP entrem em conflito. Se ele deixasse o NAT habilitado na estação de base, provavelmente também se queixaria de um NAT duplo ou mesmo de um conflito de sub-rede IP.
A solução é desabilitar o serviço NAT e DHCP nas estações base (fazê-las atuar como pontes transparentes entre os clientes sem fio e a LAN Ethernet com fio) e deixá-lo assim o tempo todo, na porta ou no mar. Além disso, mantenha a caixa do Windows atuando como o servidor DHCP em todos os momentos, para que os dispositivos clientes ainda possam obter endereços IP.