Parece que sua interface eth0 é roteada para sua rede local, enquanto sua interface wlan0 é roteada para o mundo exterior. Considere estabelecer rotas para suas duas interfaces conforme mostrado com essa resposta .
Para mais informações sobre rotas , visite esta página em O Projeto de Documentação do Linux.