Soa como um problema de permissões. Tente abrir o Word como administrador e deixe que ele faça sua caixa de diálogo de configuração até que seja concluído. Depois que terminar e o Word estiver aberto, você pode fechá-lo e abri-lo como um usuário normal para ver se isso foi corrigido.