Parece que você quer ter dois monitores externos conectados ao seu MacBook Pro, que suportam apenas um monitor externo.
A única maneira de contornar isso é instalar um adaptador de vídeo USB, como este . Esses adaptadores são relativamente caros e têm desempenho ruim, mas é sua única opção.