O gerenciamento de disco é a pior ferramenta de partição de disco que já encontrei. Na minha opinião, a melhor ferramenta de gerenciamento de partições é o Gparted.
Você pode baixar o arquivo iso Gparted de aqui e fazer um drive USB inicializável com Unetbootin . Aqui está um guia completo para isso.
Espero que funcione para você.