Minha primeira sugestão seria mudar para o Internet Explorer 11
Tem " Modo empresarial ", que é 100% compatível com aplicativos legados.
(IE 11 é executado como IE8 quando executado no modo Enterprise)
Para obter conhecimento completo do modo empresarial: link