Aparentemente, o cmd.exe faz desativar de forma inteligente a rolagem por padrão; meu problema é que eu estava dentro de uma sessão ssh , então o Windows não sabia que eu estava rodando vim . (Eu duvido que haja uma maneira de fazer a barra de rolagem desaparecer quando você iniciar o vim dentro de uma sessão ssh dentro de cmd.exe .)