OK, então esta é uma resposta bastante simplista e esperamos que alguém faça mais por você.
Você pode simplesmente incorporar os links em uma página da Web:
<html>
<head>
<title>Server Controller</title>
</head>
<body>
<p><a href="https://<LoadMasterIPAddress>/access/showrs?vs=<IPaddr>&port=<Port>&prot=tcp&rs=<RS IPaddr>&rsport=<RS-Port>">Show RS</a></p>
<p><a href="https://<LoadMasterIPAddress>/access/enablers?rs=<IP-addr>">Stop Server 1</a></p>
</body>
</html>
Clicar no link ativará a API de acordo e qualquer saída deverá retornar ao navegador. Claro, se a saída é XML, é provável que pareça horrível! Você precisaria de código adicional para lidar com isso e fica um pouco complicado. Mais do que tenho tempo para fazer agora vou ver se consigo encontrar algum tempo depois se ninguém mais respondeu.