A primeira coisa a fazer é verificar os arquivos de log para ver se um erro está sendo gerado quando você tenta executar o programa. Como ponto de partida, eu procuraria em /var/log/syslog
e procuraria por deluge
e verificaria o que isso significa. Você também pode tentar ler a documentação em seu site.