Se você conseguir unir os computadores a um domínio, poderá definir a senha centralmente usando os Usuários & Computadores snapin. Se você não tem um domínio disponível ou isso não é viável, você tem algumas outras opções:
1) C: \ windows \ system32 \ lusrmgr.msc permitirá que você edite usuários rapidamente, sem passar por todos os problemas do painel de controle.
2) VBS:
Set objShell = CreateObject("Wscript.Shell")
Set objEnv = objShell.Environment("Process")
strComputer = objEnv("COMPUTERNAME")
strUser = inputbox("Enter the username for the new admin account.")
strPass = inputbox("Enter the password for the new account.")
Set colAccounts = GetObject("WinNT://" & strComputer & ",computer")
Set objUser = colAccounts.Create("user", strUser)
objUser.SetPassword strPass
Const ADS_UF_DONT_EXPIRE_PASSWD = &h10000
objPasswordExpirationFlag = ADS_UF_DONT_EXPIRE_PASSWD
objUser.Put "userFlags", objPasswordExpirationFlag
objUser.SetInfo
Set Group = GetObject("WinNT://" & strComputer & "/Administrators,group")
Group.Add(objUser.ADspath)
Isso pode ser eliminado com o psexec ou executado rapidamente em todos os computadores. Lembre-se de executar este script como administrador.