Provavelmente, você está pegando as figuras formatadas e não formatadas porque seu marcador abrange todo o campo do formulário.
Em vez disso, tente usar a funcionalidade de marcador integrada de um campo de formulário:
Estou usando o Word 2007 e tenho um formulário com a proteção "Preenchendo formulários".
Eu tenho um campo de fórmula: {[FormText { =Round(Price/0.5, 2)}}] que é mostrado assim: 100.00 . Os colchetes [] indicam um marcador chamado Pmt .
Outro campo de formulário: { =Pmt \# "0.00" } mostra 100100.00 , o que é um problema. Se meu primeiro campo mostrar 100.00 , por que o segundo mostra 100100.00 e o que posso fazer para corrigir o problema.