Você pode usar a versão cliente gratuita do CrashPlan para isso. Com ele, você pode criar backups em várias máquinas com strong criptografia dos backups.
CrashPlan funciona felizmente através de roteadores NAT, é simples de configurar e executar. Também tem a vantagem de trabalhar em várias plataformas.
A versão paga também adiciona backups seguros na nuvem (certifique-se de especificar sua própria KEY para segurança real).