Ao iniciar o VMware Converter, clique com o botão direito do mouse no ícone do programa e clique em "Executar como administrador" e ele deverá fornecer as permissões corretas. Eu não uso janelas com freqüência, mas estou assumindo que, embora você seja um administrador, o Windows ainda executa programas como um usuário padrão, a menos que especificado de outra forma.