Todo o hardware de carregamento da bateria não é controlado diretamente pelo sistema operacional, por isso, coisas como reinstalação de drivers ou SOs não trazem uma bateria que não está funcionando corretamente.
Parece que sua bateria está descarregada ou o controlador da bateria está com um problema ou detectou um problema com a bateria e não permite uma carga. As baterias têm proteção integrada que pode impedir o carregamento se, por exemplo, a temperatura for muito alta ou se houver um problema de voltagem.
Quando eu trabalhava para uma oficina de reparos de celulares, tínhamos uma máquina que às vezes trazia baterias aparentemente mortas. Enquanto esta máquina (um CADEX) foi para baterias de telefone celular, existem modelos para baterias de laptop. Então, se você souber de uma loja de baterias nas proximidades, é possível (mas improvável) que eles possam trazê-la de volta à vida.
Eu prestaria atenção ao conselho do @A32167 e tentaria obter baterias apenas através de fontes confiáveis e confiáveis.