Não, eles não vão.
Os pacotes destinados a um endereço IP contêm um endereço MAC.
Isso também é chamado de endereço físico.
Todos os dispositivos conectados em rede terão um endereço MAC exclusivo
O roteador wifi manterá um mapa de endereços MAC dentro de sua memória, para que ele saiba para qual porta enviar pacotes.
Por exemplo -
PC1 is connected to port 1 on the Wifi router
PC2 is connected to port 1 on the Main router
The NAS is connected to Port 2 on the Wifi Router.
The 2 routers are connected together on port 4 of each router
Quando o PC1 envia um pacote para o NAS, o roteador WiFi verificará para qual endereço MAC o pacote está vinculado. Vendo como é para o NAS, o roteador Wifi roteará o pacote para a Porta 2 em si.
Mas quando o PC1 envia um pacote para o PC2, o roteador WiFi verá que não há nenhum cliente conectado com esse endereço MAC, então ele transmitirá o pacote para todas as suas portas.
O roteador principal receberá o pacote com o endereço MAC de destino do PC2 e verá que ele está vinculado ao PC2 e o enviará para a porta 1 em si.
Essa é uma visão geral geral de como os pacotes viajariam.