Eu sei que é um fórum antigo. O espelho está esmaecido porque os volumes estão usando o sistema GPT e não o MBR. Mas, em seguida, o MBR não funciona em nada maior que 2 TB.
Pessoalmente, para um servidor de arquivos básico, o Software Raid fará tudo certo usando o servidor do Windows diskmgmt.msc. Se você quiser mais espaço neste caso, você deve ter usado 3 x 2TB e usar o Raid-5 usando Diskmgmt.msc no servidor. isso teria trazido seu espaço para 4TB no total {(2 + 2 + 2) -2}.
Eu SEI se você for com drives de 2TB, use o DiskPart para garantir que você converta seu disco rígido do sistema (primário) em MBR antes de instalar o Windows, ele irá 100.000% funcionar bem para você.
aplausos!