O modo extensor de alcance é somente para quando você deseja que seu segundo AP conecte-se ao primeiro AP sem fio. Como você tem a capacidade de conectar os dois através de um cabo Ethernet, você deve usá-lo como seu backhaul entre os dois, em vez de usar o wireless. Parece que você configurou acidentalmente dois backhauls separados entre os dois dispositivos, o que pode ter criado um loop de rede (dependendo de quão inteligentes ou estúpidos são os dispositivos).
Portanto, desative o modo extensor de intervalo e coloque-o no modo AP simples, com o mesmo SSID, tipo de segurança e senha do seu AP principal. Para mais informações, veja " Como posso obter o mesmo SSID para múltiplos pontos de acesso? "