Como encontrar o número de IP duplicado é fácil. Veja o IP da estação de trabalho que está reclamando. Esse deve ser o mesmo IP que alguma outra coisa já está usando.
Se você tiver gerenciado comutadores, poderá fazer login e ver qual porta está conectada a esse IP. Como você faz isso depende precisamente do seu interruptor. Normalmente, um switch gerenciado tem um comando para listar IPs de endereços MAC por porta.
Se você tiver uma documentação listando as especificações de cada computador (por exemplo, se você trabalha em TI em uma empresa que usa software de gerenciamento), pode procurar o dispositivo ao qual esse MAC pertence.
Por fim, se você não tiver nenhum (nenhum documento e apenas switches mudos não gerenciados) faça o seguinte: 1) Deixe a estação de trabalho com o IP duplicado fora da rede. 2) Configure outro computador para enviar mensagens para o computador com o IP não autorizado. Se você tem um SO parecido com o Unix, então ping -a (ping audível) pode ser útil. 3). Desconecte os cabos um por um até que os bips ou as solicitações de eco do ICMP parem.