Sim, mesmo problema aqui. Mais geralmente, o antigo ícone Configurações do Sistema está faltando na versão 11.10. Para acessar suas configurações (e alterar o volume do alto-falante):
- Clique com o botão direito do mouse no seu nome de usuário no canto superior direito da tela, na barra de ferramentas.
- Se você não vir "Configurações do sistema" no menu, tente clicar com o botão direito do mouse diretamente à direita de seu nome de usuário na barra de ferramentas.
- Selecione "Configurações do sistema". Clique com o botão direito do mouse em "Som" e altere suas configurações de som conforme necessário.
Há uma guia "Outros" com mais configurações. Estou postando o link em um blog com mais informações sobre como acessar essa guia. Você precisará "des-ocultar" em "Editar menus" para usá-lo: